A quarentena na Espanha já é oficial e me parece até obsceno planejar ou falar sobre viagens em um mundo dominado pela pandemia de Coronavírus. É tempo de ficar em casa, lavar bem as mãos e aproveitar a reclusão da melhor maneira: aumentando a bagagem cultural.
Claro que a gente também te ajuda nessa hora, reunindo uma listinha livros para viajar sem sair de casa. 🙂
A quarentena vai passar em algum momento e as coisas voltarão ao normal. Mesmo assim, agora é o momento de deixar planejamentos para depois e agradecer por ainda poder conhecer o mundo através da literatura e dos relatos de viagens. Vamos lá?
Livros para viajar: as minhas dicas
Abaixo, uma lista com alguns dos livros para viajar que eu li e recomendo. Não são necessariamente relatos de vida na estrada, mas sim escritos que nos remetem a outros lugares.
Mais abaixo tem uma dose extra de livros indicados por outros blogueiros de viagem que contribuíram para deixar essa lista o mais completa possível.
“Budapeste”, Chico Buarque
“Budapeste” é um dos meus livros preferidos na vida e eu amo ele desde a primeira linha: “Devia ser proibido debochar de quem se aventura em língua estrangeira“.
Nesse romance que é levado em passos musicais, Chico Buarque nos mostra sua versão de Budapeste, uma cidade amarela como a capa do livro.
É nessa cidade em que o protagonista José Costa, um ghost-writer profissional, vai parar graças a um pouso imprevisto quando voava de Istambul para Frankfurt.
Com um humor peculiar, acompanhamos desde seus primeiros passos na cidade e no idioma húngaro (“única língua que o diabo respeita”) até a sua consagração, mesmo que às sombras, como escritor magiar. Tem aqui!
“Dublinenses”, James Joyce
Este compilado de contos escrito por James Joyce tem a cidade de Dublin, na Irlanda, como cenário. Através das páginas, é como se pudéssemos espiar algumas cenas da vida na sociedade dublinense nos primeiros anos do século 20.
É fácil encontrar versões baratinhas de “Dublinenses”, como a publicada pela Folha de S. Paulo, que sai por menos de R$ 8 na Amazon.
“Vidas Secas”, Graciliano Ramos
Para viajar pelo Brasil profundo.
“Vidas Secas” acompanha uma família de retirantes no sertão brasileiro. Desumanizados, os personagens apenas sobrevivem em sua busca por uma vida mais digna, sempre acompanhados da cadela Baleia.
O livro é considerado uma das grandes obras da literatura brasileira e já ganhou até mesmo uma versão em graphic novel, publicada pela editora Galera.
“De Cuba, com Carinho”, Yoani Sánchez
A jornalista Yoani Sánchez é autora do blog Generación Y, mas por muito tempo teve dificuldades de ser lida em seu próprio país.
Em “De Cuba, com Carinho“, ela mescla relatos sobre a vida na ilha com não tão suaves pinceladas contra a política de Fidel Castro.
“Veias Abertas da América Latina”, Eduardo Galeano
Galeano descreve ao longo de quase 400 páginas as opressões vividas durante séculos de exploração do continente latino-americano, desde a chegada dos europeus ao território.
Tem algumas imprecisões, é verdade, mas continua sendo um livro fundamental para quem nasceu nesse continente já tão doído. Dá para adquirir o seu aqui.
“Migraaaantes”, de Matéi Visniec
Lá vamos nós: o nome original do livro é “Migraaaantes ou Tem Gente Demais Nessa Merda de Barco ou o Salão das Cercas e Muros“.
Lançada no Brasil em 2017, a obra tem um sabor de jornal de ontem. Trata-se de um texto de dramaturgia e, com isso, as páginas são devoradas com a rapidez de quem assiste a uma peça de teatro. Para completar, o tema das migrações modernas é abordado com um humor cruel que, assim como título, funciona quase como um pedido de socorro.
“Contornos do Dia que Vem Vindo”, Leonora Miano
Mencionei esse livro estes dias lá no Instagram do Quase Nômade (ainda não segue? clica aqui!) e volto a repetir por aqui. Talvez ele não seja apenas um livro para viajar ou talvez nenhum dos citados aqui se encaixe exatamente neste rótulo, mas é sem dúvida um livro para romper a nossa bolha.
Através da escrita de Leonora Miano, acompanhamos a vida e o amadurecimento de Musango, uma menina abandonada pela mãe em um cenário pós-guerra por ser acusada de “bruxa”.
Com texto ácido e cenas fortes, que envolvem abusos e violência física, a escritora fala da fictícia nação africana de Mboasu para lançar o olhar sobre dores comuns a diversos países do continente. Clica pra ler.
“Cidades Invisíveis”, Italo Calvino
O imperador Kublai Khan escuta com deslumbre Marco Polo falar sobre as cidades incríveis que fazem parte do seu império, como Isidora ou Doroteia.
Com descrições ora visuais, ora poéticas, Calvino nos leva a explorar um mundo imaginário de cidades que parecem brotar na boca e na mente do explorador veneziano. Mais sobre o livro neste link.
“Os Detetives Selvagens”, Roberto Bolaño
Porque grande parte do livro se passa na Cidade do México, com muitas referências a lugares, principalmente na colonia Condessa e proximidades. O chileno Roberto Bolaño (que por algum acaso mágico do destino já viveu no México, em Girona e em Blanes) narra as idas e vindas dos personagens Arturo Belano (seu alter ego) e Ulisses Lima.
Os dois investigam o desaparecimento de Cesárea Tinajero, fundador de um movimento de vanguarda da década de 20 apelidado de “real visceralismo”.
Com uma narrativa pouco comum, não-linear e que se estende por longas 600 páginas, não faltarão oportunidades para que o próprio leitor se transforme em um detetive enquanto acompanha a história. Dá pra achar o seu aqui.
Livros para viajar: dicas dos blogueiros
Para completar esse texto, eu também pedi a alguns amigos blogueiros para compartilharem suas dicas de livros para viajar.
Não demorou para que eu recebesse uma enxurrada de sugestões maravilhosas, que já entraram na minha listinha de desejos.
Espia só!
“Travessuras da Menina Má”, Mario Vargas Llosa
Dica da Lu Cadore, do Garfadas pelo Mundo
“O livro conta a história de dois jovens, o tímido Ricardo e a aventureira Lily, que se conhecem em Lima, no Peru, e depois se reencontram várias vezes ao redor do mundo: Paris nos anos 60, Londres nos anos 70, em Tóquio e Madrid nos anos 80. O autor usa vários cenários históricos e políticos para contar uma história de amor cheia de contrastes, encontros e desencontros“.
Já pensou que talvez algum amigo tenha “Travessuras da Menina Má” para emprestar ou que você pode encontrar o livro em alguma biblioteca pública? Se não for o caso, clica aqui para comprar o seu.
“Traçando Roma”, Luis Fernando Verissimo
Dica da Lu Cadore, do Garfadas pelo Mundo
“Em forma de crônicas, o autor conta o cotidiano – e os perrengues – da família Verissimo, quando, em 1986, foram de ‘mala e cuia’ passar uma temporada em Roma. Fala sobre o jeito dos romanos, os hábitos alimentares italianos, o trânsito caótico de Roma. Mesmo tendo sido escrito há décadas atrás, os relatos de Verissimo continuam atualíssimos“.
Infelizmente, pode não ser tão fácil de encontrar a obra, que foi lançada em 1998. Mesmo assim, há algumas versões disponíveis ainda na internet, como essa edição, que sai por R$ 23.
A Lu reuniu outras dicas de guias e livros de viagem neste link e eu recomendo também seguir ela no Instagram.
Tetralogia Napolitana, Elena Ferrante
Dica da Caroline Abreu, do Parece Óbvio
A sugestão da Carol é a tetralogia napolitana, da autora Elena Ferrante. A obra é composta por quatro livros (tetralogia, né mores?), nessa ordem: “A amiga genial“, “História do novo sobrenome“, “História de quem foge e quem fica“, e, por último, “História da menina perdida“.
E, claro, a narrativa se passa em Nápoles, na Itália, uma das nossas cidades preferidas no mundo. ♥
Livros do Detetive Cormoran Strike, Robert Galbraith
Dica da Caroline Abreu, do Parece Óbvio
“A série do Robert Galbraith do detetive Cormoran Strike, que na verdade é escrita pela J. K. Rowling (do Harry Potter) e se passa na Inglaterra! Não é necessariamente sobre o tema viagens, mas são séries com vários livros pra quem quer entrar de cabeça na ficção e desligar um pouco a mente do que tá acontecendo lá fora“.
A boa notícia é que todos os livros da série têm versões digitais e muitos custam menos de R$ 10. Perfeito para quem já aderiu aos e-readers. Veja alguns deles aqui, aqui e aqui.
Aproveita para seguir o conteúdo sobre minimalismo do Parece Óbvio também no Instagram e no Youtube.
“Não Há Tempo a Perder”, Amyr Klink
Dica da Anelise, do Travelterapia, e da Sophia Catalogne, do Meu Mapa Múndi
“Eu achei esse livro inspirador! O ‘Não Há Tempo a Perder’ reúne histórias de algumas expedições ao longo da vida do Amyr Klink e conta como a crise e a pressão podem ser um start para novos projetos, realizações e sonhos. Leitura super adequada pro momento!“, lembra Sophia.
Dá para encontrar por R$ 18,05 na Amazon, mas é provável que algum outro amigo viajante tenha o livro em casa para te emprestar.
Por sinal, quem ama desbravar o mundo também vai amar acompanhar o Meu Mapa Múndi e o Travelterapia no Instagram. Segue lá!
“Um Fio de Azeite”, Rosa Nepomuceno
Dica da Criz Azevedo, do Vida Que Flui e Radio Criz
“Um livro sobre uma viagem da Úmbria a Toscana, dentro do contexto do azeite de oliva e as oliveiras. É da Casa da Palavra, escrito pela jornalista e pesquisadora sobre alimentos Rosa Nepomuceno”.
Ficou com água na boca só de ler essa descrição? “Um fio de azeite” pode ser encontrado online por R$ 15,71.
“Um Lugar na Janela”, Martha Medeiros
Dica da Anelise, do Travelterapia, e da Amanda, do Livres e Selvagens
“É um livro de crônicas de viagem, cheio de experiências, perrengues e visão de mundo da autora. Leitura leve e bem-humorada!“, lembra Amanda.
O livro da Martha Medeiros já ganhou até uma sequência e as duas versões estão disponíveis para compra online, com preços entre R$ 20 e R$ 23,50. Para ver mais detalhes, clique aqui (livro 1) e aqui (2).
Não deixa de seguir o Livres e Selvagens também no Instagram e no Youtube.
“A Estrada Dá Tudo que Você Precisa”, Mirella Rabelo e Rômulo Wolff
Dica da Maiara, do Embarques e Destinos e da Letícia, do Projeto Explora Mundo
“O livro conta a história real de Mirella e Rômulo, um casal que decidiu largar o mundo corporativo para se jogar na estrada. Decidindo viajar de carro da Argentina até o Alaska, os dois precisaram de coragem, muito planejamento e reuniões de negócios de forma a conseguir parcerias e financiamentos para que essa viagem acontecesse. O casal, que hoje vive dos conteúdos de viagem que produz online, relata de forma envolvente como essa história começou, como se concretizou, e como se transformou em um projeto de vida que já foi muito além do continente americano“, conta Maiara.
Letícia destaca outras qualidades da obra: “Acho bem legal esse livro da Mirella e do Rômulo que fala sobre a vida deles na estrada sendo nômades digitais, produzindo conteúdo. É bem Inspirador“.
Veja mais sobre o livro neste link e aproveite para seguir o Embarques e Destinos e o Projeto Explora Mundo também no Instagram.
“Atrapa Tu Sueño”, Candelaria e Herman Zapp
Dica da Rafaela Ely, do Me leva embora estrada afora
“O relato da viagem que o casal Candelaria e Herman Zapp fez de Buenos Aires ao Alasca em um carro de 1928. Uma história linda e inspiradora“.
Ainda sem versão em português, “Atrapa Tu Sueño” (ou “Spark Your Dream“, na tradução para o inglês), é um daqueles livros que servem de inspiração para quem sonha em colocar o pé na estrada.
A dica é da Rafaela Ely, que acaba de publicar também um livro de viagem com o mesmo nome que seu blog, o “Me Leva Embora Estrada Afora“. Na narrativa, ela relata seus 500 dias viajando sozinha pela América do Sul.
As aventuras dela são valiosas, mas podem ser adquiridas por R$ 9,90 neste link. Aproveita e segue o projeto também no Instagram para acompanhar a trajetória da jornalista pelo mundo.
“O Mochileiro e a Analista”, Philippe Debled e Maria Do Rosário Stotz
Dica da Luisa Mazuim, do Viagens no Divã
“O livro conta as aventuras de um viajante que sai do seu país, passando por lugares como Paris, Bangkok, Vietnam, Bali e acaba vindo morar no Brasil. Durante a viagem, alguns sentimentos e angústias vivenciados são relatados e são interpretados por uma psicóloga. É um livro interessante e envolvente”, diz.
A obra pode ser encontrada neste link.
Nota: Os valores e o câmbio apresentados são referentes ao mês de março de 2020 e podem sofrer alterações a qualquer momento.
LEIA TAMBÉM
⇒ Por que ficar em casa no feriado (e quando será seguro viajar)
⇒ Volta ao mundo em 40 filmes sem sair do streaming
⇒ Já cancelou a viagem por causa do Coronavírus? Veja como
⇒ Dia de Sant Jordi: o Dia dos Namorados (e do livro) na Catalunha
⇒ ETIAS: tudo sobre a nova autorização de viagem para a Europa
⇒ 35 apps de viagem grátis para planejar todos os passos do roteiro
⇒ Tratado de Schengen: o que é, países membros e o tal do seguro viagem
⇒ Seguro viagem internacional: é seguro viajar sem um?
VIAJE COM ECONOMIA
💡 Criar conteúdo dá trabalho e escolhemos a dedo parceiros para te ajudar a viajar com mais economia. A cada reserva feita nos links dessa página, nós ganhamos uma pequena comissão para que o Quase Nômade continue existindo.
SEGURO
Viaje tranquilo com a Real Seguros e ganhe 15% de desconto.
HOSPEDAGEM
Reserve seu hotel através do Booking.
PASSEIOS
Aproveite tours grátis em mais de 120 cidades pelo mundo com a Civitatis.
CÂMBIO
Pesquise as cotações oferecidas por diferentes casas de câmbio através da Melhor Câmbio ou envie dinheiro para o exterior sem taxas pela Wise.
ALUGUEL DE CARRO
Alugue carros no Brasil em até 12 vezes sem juros através da RentCars ou pesquise as melhores locadoras no exterior com a RentalCars.
Rafa diz
Adorei as dicas e já anotei vários dos livros.📚
Deixo uma recomendação:
Para conhecer Porto Alegre através das páginas de um autor que ouvi dizer que você conhece bem, sugiro o livro “Todos os lados da rua” (Diego Lock Farina). Redenção, os parques da cidade, bares, centros culturais, a juventude gaúcha, o vai e vem da capital do estado… Adorei embarcar pela cidade através dos contos deste livro (presente seu!♥️)
¡Beso!
Mari Dutra diz
Rafaaa, que bom te ver por aqui, ainda mais com uma lembrança dessas. Por sinal, eu amo esse autor (literalmente, no caso, né? rsrsrs). Fico feliz em saber que você gostou do livro. Saudades e se cuida por aí. Besos grandotes ♥️
Sophia Catalogne diz
Que post incrível!
Parabéns, Mari!
Torcendo pra quarentena acabar antes de conseguir ler todos, haha 🙂
Mari Dutra diz
Torcendo por aqui também, hehehe. Boa leitura! 😉